Примеры употребления "Astım ilacını" в турецком

<>
Astım ilacını aldın mı? Ты взял свой ингалятор?
Son zamanlarda astım ilacını kullanıyor musun? Ты в последнее время использовала ингалятор?
Evet, astım ve başIık. Да, астма и брекеты.
Doktorlar bir türlü ilacını bulamadılar. Врачи не сумели найти лекарство.
Bu sadece astım değil. Это не только астма.
Kalp ilacını fazla alıp aşırı dozdan ölmüş. Гарри выпил слишком много таблеток для сердца.
Astım için hiç iyi değil ama. Да. Не лучшее место для астмы.
Önce hastalığı icat et sonra da ilacını sat. Ты придумывает болезнь и продаешь от нее лекарство.
Astım ilacımı evde unutmuşum. Я оставила ингалятор дома.
Bu arada ilacını iç. Но лекарства - прими.
Savaştan dolayı oluşan astım değilmiş. Да. Это не последствия войны.
Ona ilacını verirken öldü. Умер, принимая лекарство.
Eski beden eğitimi halatını buldum ve astım. Я нашел старый канат и повесил его.
Bugün ilacını aldın mı? Ты принимал сегодня лекарства?
Scott'ın astım aletini arıyorduk. Мы искали ингалятор Скотта.
Ama o ilacını almayı reddetmişti. Но он отказался принять лекарства.
Anal seks, astım, AIDS... Анальный секс, астма, СПИД...
Bu, bir çocuğun ilacını içmek istememesine benziyor. Точно так же ребенок не хочет принимать лекарство.
Yani Eureka'nın soğutma sistemine astım ilacı mı pompalayacağız? Мы запустим лекарство от астмы в вентиляционную систему?
Eczaneden tansiyon ilacını aldım. - İhtiyacım yok. Я просто заехал за лекарства для кровяного давления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!