Примеры употребления "şey yapmadım" в турецком

<>
Asla seni incitecek bir şey yapmadım. Я не сделал тебе ничего плохого.
Olmadığını iddia ettiğin telefon görüşmesinden sonra ne yaptın? Hiçbir şey yapmadım. После телефонного звонка, которого никогда не было, что ты делала?
Hiç öyle bir şey yapmadım. И ничего такого не было.
Hayır, ben yanlış bir şey yapmadım. Нет, я ничего плохого не сделал.
Tracy, ben hiçbir şey yapmadım. Трейси, я ничего не сделал.
Kimseye bir şey yapmadım. Ничего я не сделал.
Evet, ama ben bir şey yapmadım. Да, но я ничего не сделал.
- Ona hiçbir şey yapmadım. Я ему ничего не сделал.
Lütfen, ben bir şey yapmadım! Пожалуйста, я ничего не сделала.
Almanlara karşı bir şey yapmadım. Я ничего не сделал немцам.
Bir şey yapmadım bile ya! Да я ничего не сделал.
Ben Alice'e bir şey yapmadım. Я ничего не делал Элис.
Adamım, ben bir şey yapmadım be. Эй, но я ничего не сделал.
Sana söyledim, ben hiç bir şey yapmadım! Я же говорила вам. Я ничего не сделала.
Dinle, ben yanlış bir şey yapmadım. Слушай, я не сделала ничего плохого.
Buna hakkınız yok, ben yanlış bir şey yapmadım. Вы не можете так делать. Я ничего не сделала.
O hayatımın aşkı, asla böyle bir şey yapmadım. Он любовь всей моей жизни, я бы никогда...
Sorun da bu. Hayatım için hiçbir şey yapmadım. Я абсолютно ничего не сделала со своей жизнью.
Ben yanlış bir şey yapmadım, Jo. Я не сделал ничего плохого, Джо.
Belki karım aşırı tepki verdi ama ben yanlış bir şey yapmadım. Может моя жена погорячилась, но я ничего плохого не сделал.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ