Примеры употребления "эффективностью" в русском

<>
показать все
Высокой эффективностью отличается препарат Дюфалак. Високу ефективність відрізняється препарат Дюфалак.
Натуральные средства с доказанной эффективностью Натуральні засоби з доведеною ефективністю
Ультразвуковые процессоры Hielscher обладают выдающейся эффективностью> 85%. Ультразвукові процесори Hielscher мають видатну ефективність> 85%.
Эффективностью отличается и приём абсорбентов. Ефективністю відрізняється і прийом абсорбентів.
ровья, контроль за их эффективностью; роботи, контроль за її ефективністю;
Коэффициент ? называется относительной гарантированной эффективностью. Коефіцієнт ρ називається відносною гарантованою ефективністю.
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Низкие позиции объясняются низкой эффективностью Правительства. Низькі позиції пояснюються низькою ефективністю Уряду.
Народные средства всегда славились своей эффективностью. Народні засоби завжди славилися своєю ефективністю.
Гепатопротекторы с доказанной эффективностью - названия, список Гепатопротектори з доведеною ефективністю - назви, список
Проводите технологические операции с максимальной эффективностью Проводьте технологічні операції з максимальною ефективністю
Высокой эффективностью также обладает касторовое масло. Високою ефективністю також має рицинова олія.
иммунобиологических препаратов и их эпидемиологической эффективностью; імунобіологічних препаратів та їх епідеміологічною ефективністю;
Минусы: новая технология с неопределенной эффективностью Мінуси: нова технологія з невизначеною ефективністю
Никакого компромисса между эффективностью и CRI Ніякого компромісу між ефективністю і CRI
Она известна невысокой стоимостью и эффективностью. Вона відома невисокою вартістю і ефективністю.
Их технология отличается грубостью, но чрезвычайной эффективностью. Технології ЄД відрізняються грубістю, але високою ефективністю.
Это связано с невысокой эффективностью подобного метода. Це пов'язано з невисокою ефективністю цієї моделі.
ZAY высокой эффективности удаления масла ZAY високу ефективність видалення масла
Всестороннее повышение эффективности каждого урока. Всебічне підвищення ефективності кожного уроку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ