Примеры употребления "школу" в русском

<>
показать все
Детей переведут в киевскую школу. Дітей переведуть до київської школи.
В 1988 году школу реорганизовали в среднюю. В 1988 році школа реорганізована в середню.
Окончил школу воздушных стрелков-радистов. Закінчив школу повітряних стрільців-радистів.
В детстве Юля ходила в художественную школу. У дитинстві Ірена вчилася в художній школі.
Школьный автобус возит детей в школу. Шкільний автобус підвозить дітей до шкіл.
Главная Категория BTS (Назад в школу) Головна Категорія BTS (назад до школи)
посещать школу строго в школьной форме. відвідувати Навчальний заклад в шкільній формі.
Зачем мы ходим в школу? Чому я ходжу до школи?
Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.
Собираемся в школу вместе и весело!!! Збираємося до школи разом і весело!!!
Основал ленинградскую школу небесных механиков. Засновник ленінградської школи небесних механіків.
Окончил церковную школу под Ахеном. Закінчив церковну школу під Ахеном.
Или, может, отвезти ребенка в школу? А може, потрібно відвести дитину до школи?
Детей в школу возит автобус. Учнів до школи підвозить автобус.
Окончила Харьковскую фельдшерско-акушерскую школу. Закінчила Харківську фельдшерсько-акушерську школу.
Сингапур: Обязательные объяснения опозданий детей в школу. Сінгапур: Обов'язкові пояснення запізнень дітей до школи.
Документы на поступление в школу: Документи для вступу до школи:
Волонтеры открыли в "Охматдете" школу Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу
Новый ребенок, приходящий в школу, - это чистый лист. Свідомість дитини, яка йде до школи - це чистий аркуш.
Добро пожаловать в школу № 3! Ласкаво просимо до школи № 6!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ