Примеры употребления "телефонный" в русском

<>
Intel Lexmark RealTek Телефонный справочник Intel Lexmark RealTek Телефонний довідник
В Одессе задержан телефонный "террорист" В Одесі затримали "телефонного терориста"
Метод сбора информации - телефонный опрос CATI. Метод збору інформації: телефонне опитування САТІ.
Линия доверия (телефонный контакт-центр) Лінія довіри (телефонний контакт-центр)
Опрос клиентов по телефону / Телефонный опрос. Опитування клієнтів по телефону / Телефонне опитування.
телефонный код города Гватемалы - 2. телефонний код міста Гватемали - 2.
Неожиданно ход заседания прерывает телефонный звонок. Несподівано хід засідання перериває телефонний дзвінок.
Даже Антарктика имеет свой телефонный код. Також Антарктида має власний телефонний код.
Тишину внезапно прервет телефонный звонок президенту. Тишу раптово перерве телефонний дзвінок президента.
Телеграфный и телефонный взводы морской пехоты. Телеграфний і телефонний взводи морської піхоти.
Цифровой полевой телефонный коммутатор К-1210 Цифровий польовий телефонний комутатор К-1210
Недавно в редакции раздался телефонный звонок. Нещодавно у редакції пролунав телефонний дзвінок.
Телефонный код справочный - 031 9909111 (Свалява) Телефонний код довідковий - 031 9909111 (Свалява)
Телефонный маркетинг - лучшая стратегия для автодилеров Телефонний маркетинг - найкраща стратегія для автодилерів
Siri поставит телефонный звонок для вас. Siri поставить телефонний дзвінок для вас.
Аппарат телефонный полевой аналоговый ТА-01 Апарат телефонний польовий аналоговий ТА-01
Буквенные цифровые и телефонные коды Літерні цифрові і телефонні коди
Междугородняя и международная телефонная связь Міжміський та міжнародний телефонний зв'язок
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката. Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
В Херсоне задержали "телефонного террориста" В Умані затримали "телефонного терориста"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!