Примеры употребления "самого крупного" в русском

<>
Маунд-Кеа, самого крупного потухшего вулкана - 4205 метров. Висота Маунд-Кеа, найбільшого погаслого вулкана - 4205 метрів.
Получите доступ к тендерам крупного бизнеса Отримуйте доступ до тендерів великого бізнесу
расстройства засыпания или самого сна; розлади засипання або самого сну;
возможность аккумуляции ресурсов для крупного производства; можливість акумуляції ресурсів для великого виробництва;
Его своеобразие обусловлено уникальностью самого человека. Його своєрідність зумовлена унікальністю самої людини.
Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая: Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна:
Дегустация самого продаваемого бурбона в мире Дегустація найбільш продаваного бурбона в світі
Крупного размера цикадки коричневого цвета. Великого розміру цикадки коричневого кольору.
Доборолась Украна До самого краю. Доборолась Україна до самого краю.
Туманность является частью крупного комплекса звездообразования; Туманність є частиною великого комплексу зореутворення;
была студенткой того самого Андрея Бирюлина; була студенткою того самого Андрія Бірюліна;
· организации крупного диверсифицированного инновационного производства; · Організацій великого диверсифікованого інноваційного виробництва;
Военная карьера привлекала и его самого. Військова кар'єра приваблювала і його самого.
Происходило дело в период крупного спада производства. Було це в період великого спаду виробництва.
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса. Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
1 / 4 мякоти крупного арбуза 1 / 4 м'якоті великого кавуна
В 1933 стал учеником самого Рейнхардта. У 1933 став учнем самого Рейнхардта.
Старт первого крупного проекта по дноуглублению. Стартував перший великий проект з днопоглиблення.
Он основан на славу самого призвания. Він заснований на славу самого покликання.
Расположен у побережья крупного острова Земля Вильчека. Розташований біля узбережжя найбільшого острова Земля Вільчека.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ