Примеры употребления "расширенный" в русском

<>
показать все
расширенный статистический анализ пространственных данных; розширений статистичний аналіз просторових даних;
В расширенный санкционный список также внесены семь физических лиц. До розширеного списку санкцій увійшли сім фізичних осіб.
главная> расширенный поиск по каталогу головна> розширений пошук по каталогу
Это расширенный ISL или EISL. Це розширений ISL або EISL.
расширенный Fast Line в Борисполе розширений Fast Line в Борисполі
Расширенный Weld Лечение Шов тепла Розширений Weld Лікування Шов тепла
APNG - это расширенный файл PNG. APNG - це розширений файл PNG.
Решенный Расширенный поиск не показывает результаты Вирішений Розширений пошук не показує результати
Как использовать & Crack Расширенный Facebook Пароль? Як використовувати & Crack Розширений Facebook Пароль?
Расширенный футбол упражнения и футбол коучинг Розширений футбол вправи і футбол коучинг
ресторанах блюдах новостях энциклопедии расширенный поиск ресторанах стравах новинах енциклопедії розширений пошук
для учителей - как расширенный методический материал. для вчителів - як розширений методичний матеріал.
Расширенный Учетные записи FTP Password Recovery Розширений Облікові записи FTP Password Recovery
Расширенный SEO-аудит сайта в Serpstat Розширений SEO-аудит сайту в Serpstat
Фильтры и подписки Скрыть расширенный поиск Фільтри та підписки Сховати розширений пошук
(Верхний промежуточный / Расширенный) 6 раз в год (Верхній проміжний / розширений) 6 разів на рік
Расширенные возможности работы с субтитрами Розширені можливості роботи з субтитрами
Позднее была расширена и отреставрирована. Пізніше була розширена та відреставрована.
Он был отреставрирован и расширен. Він був реконструйований та розширений.
Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ