Примеры употребления "предложения" в русском

<>
показать все
Просмотренные предложения - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Переглянуті пропозиції - MarMasz - Деревообробні верстати
Пасхальные предложения - ladna.com.ua Великодня пропозиція - ladna.com.ua
Из-за огромного предложения аренда осталась дешевой. Через величезну пропозицію оренда залишилася дешевою.
Однако американцы отвергли российские предложения. США відмовилися від російських пропозицій.
Конструктор фраз "Строим простые предложения" Конструктор фраз "Будуємо прості речення"
Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн. Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн.
Получи предложения от заинтересованных продавцов Отримай пропозиції від зацікавлених продавців
Предложения отеля "Космополитъ" к 8 марта Пропозиція готелю "Космополітъ" до 8 березня
Протокол отклонения предложения УГСБМ 19Т-001 Протокол відхилення пропозицій УГСБМ 19Т-001
Синонимия разных типов простого предложения. Синонімія різних типів простого речення.
Все акционные предложения ищите здесь: Всі акційні пропозиції шукайте тут:
Постоянно мониторьте рынок, выискивая более выгодные предложения. Постійно моніторте ринок у пошуках більш вигідних пропозицій.
Сложным фактам соответствуют сложные предложения. Складним фактам відповідають складні речення.
Эксклюзивные предложения - ООО "Фито-Лек" Ексклюзивні пропозиції - ТОВ "Фіто-Лек"
Какие члены предложения называются однородными? Які члени речення називаються однорідними?
Давайте детальнее рассмотрим наши предложения: Давайте детальніше розглянемо наші пропозиції:
Мяч принадлежит собаке (субъект придаточного предложения). М'яч належить собаці (суб'єкт придаткового речення).
Получайте последние обновления и предложения. Отримати останні оновлення та пропозиції.
Части сложного предложения соединяются частицей he. Частини складного речення з'єднуються часткою hé.
1 Акционные предложения не предусмотрены. 1 Акційні пропозиції не передбачені.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ