Примеры употребления "пользовательским" в русском

<>
показать все
политикой конфиденциальности и пользовательским соглашением політикою конфіденційності і угодою користувача
Управление профилем пользователя и пользовательским состоянием Управління профілем користувача та користувацьким станом
Регистрируясь, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением Реєструючись, ви погоджуєтеся з угодою користувача
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Подождите, пока не появится пользовательский интерфейс Зачекайте, поки не з'явиться користувальницький інтерфейс
Hulbee не сохраняет пользовательские запросы Hulbee не зберігає запити користувачів
Определить и предоставить пользовательские сайты. Визначення та надання користувацьких сайтів.
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
iMac - пользовательский компьютер платформы Macintosh. iMac - користувацький комп'ютер платформи Macintosh.
* 12 пользовательских значков + погода слот * 12 користувальницьких значків + погода слот
создание пользовательского знакогенератора для дисплея. створення користувацького знакогенератора для дисплея.
согласен с условиями пользовательского соглашения згоден з умовами користувальницької угоди
Добавлена возможность выбора пользовательского макета. Додана можливість вибору користувальницького макета.
Пользовательское соглашение Правила использования сайта Угода користувача Правила використання сайту
Главная "Запасные части" Пользовательские винты Головна "Запасні частини" Спеціальні гвинти
Драйвера работают в пользовательском пространстве Драйвери працюють у користувацькому просторі
Используя сайт, вы принимаете Пользовательское соглашение Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача
Первая пользовательская карта в Dark Souls Перша користувальницька мапа в Dark Souls
Интегрированная пользовательская отчетность в Excel Інтегрована користувацька звітність в Excel
Мозаика - это пользовательские активы в блокчейне NEM. Мозаїка - це власні активи на Блокчейн NEM..
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ