Примеры употребления "откровенный разговор" в русском

<>
Состоялся "исключительно откровенный разговор". Відбулася "вкрай відверта розмова".
Творческая встреча "Откровенный разговор" Творчі зустрічі "Відкритий діалог"
Разговор был обстоятельный и откровенный. Розмова була серйозна і відверта.
откровенный флирт в поезде (люкс) відвертий флірт в поїзді (люкс)
Этот разговор подслушивает Беатрис, владелица паба. Цю розмову підслуховує Беатрис, власниця пабу.
В стране процветал откровенный бандитизм. У країні процвітав відвертий бандитизм.
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
Откровенный нейлон пожилых людей в поезде Відвертий нейлон літніх людей в поїзді
Между президентами Азербайджана и Турции состоялся телефонный разговор. Також було спілкування з президентами Азербайджану та Туреччини.
откровенный флирт в поезде, она Рабб.. відвертий флірт в поїзді, вона Рабб..
Конференц-связь - одновременный разговор группы абонентов. Конференц-зв'язок - одночасна розмова групи абонентів.
В стране начался откровенный террор. В країні встановився відкритий терор.
Артем Милевский: "В перерыве состоялся мужской разговор" Олександр Чижевський: "У перерві відбулася чоловіча розмова"
Начался откровенный аукцион за императорский престол. Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол.
Разговор с заказчиком постредактирования о поэзии Розмова із замовником постредагування про поезію
Состоялся откровенный обмен мнениями по этому вопросу. Відбувся відвертий обмін думками щодо цього питання.
Книга "Разговор с птицей". Наприклад: "Розмова з пташкою.
С ним разговор продлился более пяти часов. Розмова з ним тривала більше 5 годин.
Разговор, как и предполагалось, получилась непростой. Розмова, як і передбачалось не була легкою.
Пицца, Любительское порно, Блондинка, Разговор Піца, аматорське порно, Блондинка, розмова
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!