Примеры употребления "номер" в русском с переводом "номеру"

<>
показать все
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Стоимость номера с двуспальной кроватью: Вартість номеру з двоспальним ліжком:
Стоимость номера с раздельными кроватями: Вартість номеру з роздільними ліжками:
Дубликат польского номера, оригинальный шрифт Дублікат польського номеру, оригінальний шрифт
Тип номера: * Сначала выберите хостел Тип номеру: * Спочатку оберіть хостел
25 грн активация одного номера 25 грн активація одного номеру
15 грн активация одного номера 15 грн активація одного номеру
Привязка к номеру мобильного телефона Прив'язка до номеру мобільного телефону
Передавать посторонним лицам ключи от номера. Передавати стороннім особам ключі від номеру.
Окончательную стоимость номера уточняйте при бронировании. Остаточну вартість номеру уточнюйте при бронюванні.
Ванная комната номера оборудована душевой кабиной. Ванна кімната номеру облаштована душовою кабіною.
Для уточнения заказа присвоение кадастрового номера: Для уточнення замовлення присвоєння кадастрового номеру:
Режиссёром и хореографом номера стал Мигель. Режисером і хореографом номеру став Мігель.
Из номера открывается непревзойденная панорама города. З номеру відкривається неперевершена панорама міста.
Точка после номера строки не ставится. Крапка після номеру сторінки не ставиться.
В интерьере номера люкс Гостиницы "Гетьман". В інтер'єрі номеру люкс Готелю "Гетьман".
Как Вы оцениваете комфорт Вашего номера? Як Ви оцінюєте комфорт Вашого номеру?
Four Sides: как отследить по номеру Four Sides: як відстежити по номеру
EMS Россия: как отследить по номеру EMS Росія: як відстежити по номеру
Звонок с помощью клика по номеру Дзвінок за допомогою кліку по номеру
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ