Примеры употребления "ли" в русском с переводом "можна"

<>
показать все
Можно ли бросать курить постепенно? Чи можна кидати курити поступово?
Можно ли комбинировать программы лояльности? Чи можна комбінувати програми лояльності?
Можно ли парить в самолёте Чи можна парити у літаку
Позволительно ли назвать его идеализмом? Хіба можна назвати це ідеалізмом?
Можно ли курить в лимузине? Чи можна палити в лімузині?
Можно ли вылечить смертельное заболевание? Чи можна вилікувати смертельне захворювання?
Можно ли загорать беременным женщинам? Чи можна засмагати вагітним жінкам?
Можно ли мыть декоративного кролика Чи можна мити декоративного кролика
Можно ли не лечить эпилепсию? Чи можна не лікувати епілепсію?
Можно ли давать Энтерол грудничкам Чи можна давати Ентерол немовлятам
Возможна ли жизнь без стрессов? Чи можна жити без стресу?
Можно ли избежать детских истерик? Чи можна уникнути дитячих істерик?
Могут ли человека заставить голосовать? Чи можна людину примусити голосувати?
Можно ли пить настойку мухомора? Чи можна пити настоянку мухомора?
Можно ли избавиться от растяжек? Чи можна позбутися від розтяжок?
Можно ли обойтись без истерик? Чи можна обійтися без істерик?
Можно ли КАСКО на полгода? Чи можна КАСКО на півроку?
Можно ли пить просроченное пиво Чи можна пити прострочене пиво
Можно ли выбраться из лабиринта? Чи можна вибратись з лабіринту?
Можно ли предупредить развитие геморроя? Чи можна попередити розвиток геморою?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ