Примеры употребления "краске" в русском

<>
На краске отпечатываются пальцы при касании; На фарбі друкуються пальці при торканні;
Так что экономить на краске нерационально! Так що економити на фарбі нераціонально!
Современные малярные краски делятся на: Сучасні малярні фарби діляться на:
На плиту хорошо ложится краска. На плиту добре лягає фарба.
Дорожная разметка краской и пластиком. Дорожня розмітка фарбою і пластиком.
Нанесите краску на поверхность гарнитура. Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
Добавьте красок в рабочие будни Додайте фарб у робочі будні
Вышиванка Украинские краски DVS-1028 Вишиванка Українські барви DVS-1028
"", Всем известная песня заиграла новыми красками. "", Всім відома пісня заграла новими барвами.
Зрение возвращается во всех красках моментально. Зір повертається у всіх фарбах моментально.
Главная "Цветы" Розы "Все краски мира! Головна "Квіти" Троянди "Всі кольори світу!
"Объективная история имеет много красок. "Об'єктивна історія має багато кольорів.
Найду ли краски и слова? Чи знайду фарби і слова?
Полиуретановая краска для пластиковых подоконников Поліуретанова фарба для пластикових підвіконь
Плиткой и водо-эмульсионной краской Плиткою і водо-емульсійної фарбою
Из коры добывают красную краску. З кори видобувають червону фарбу.
Они являются хорошими минеральными красками. Вони являються гарними мінеральними фарбами.
Таблица смешивания цветов масляных красок Таблиця змішування кольорів олійних фарб
Вышиванка Украинские краски VS-1148 Вишиванка Українські барви VS-1148
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!