Примеры употребления "концерте" в русском

<>
Слышал о большом концерте студии "Мамахохотала"? Чув про великий концерт студії "Мамахохотала"?
В концерте прозвучало произведение Дж. У концерті прозвучали твори Дж.
Репортаж о данном концерте можно почитать здесь. Розповідь про цей концерт можна прочитати тут.
концерте, посвященном Международному женскому дню; концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню;
Даррен Крисс на концерте "Glee Live! Даррен Крісс на концерті "Glee Live!
В праздничном концерте приняли участие самодеятельные... В святковому концерті взяли участь самодіяльні...
В концерте приняли участие более 60 гимназистов. В концерті прийняли участь більше 60 гімназистів.
Глория Гейнор на концерте в 2003 году Ґлорія Ґейнор на концерті у 2003 році
В концерте прозвучат произведения Ю. А. Гомельской. У концерті прозвучать твори Ю. О. Гомельської.
На концерте прозвучат арии из опер Дж. У концерті звучатимуть арії з опер Дж.
Жюри также отбирает участников для участия на Гала - концерте. Журі визначає нагороджених учасників для участі в Гала - концерті.
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
Организация концертов и вечеров отдыха. Тематичні концерти та вечори відпочинку.
Режиссером концерта являлась Катя Царик. Режисером концерту виступила Катя Царик.
Афиши концертов, фестивалей - RestGeo (rus) Афіші концертів, фестивалів - RestGeo (ukr)
Завершилось мероприятие концертом духового оркестра. Завершилась урочистість концертом духового оркестру.
Дирижировал симфоническими концертами пермской филармонии. Диригував симфонічними концертами пермської філармонії.
Концерт под названием "Life must go on!" На добродійному концерті "Life must go on!"
Please, а также на концертах. Please, а також на концертах.
Pianoboy заказать концерт на мероприятие. Pianoboy замовити концерт на захід.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!