Примеры употребления "камни" в русском

<>
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
В департаменте добываются драгоценные камни - агаты и аметисты. Ведеться видобування таких коштовних каменів як агат і аметист.
Поход к скалам "Протятые камни". Похід до скель "Протяте каміння".
7 Какие "подводные камни" могут встретиться? З якими "підводними каменями" можна зіткнутися?
Когда были открыты драгоценные камни? КОЛИ БУЛИ ВІДКРИТІ дорогоцінному камінні?
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Общины камни создают необычную акустику. Купи каміння створюють незвичайну акустику.
Драгоценности и драгоценные камни (VA02) Коштовності та дорогоцінні камені (VA02)
Серебро, медь позолоченная, синтетические камни. Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння.
Неограниченные Драгоценные камни и монеты Необмежена Дорогоцінні камені і монети
Сотворил камни, деревья, посадил цветы. Створив каміння, дерева, посадив квіти.
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Бой у маяка "Черные камни" Бій біля маяка "Чорні каміння"
Камни вытесаны из местного сланца. Камені витесані з місцевого сланцю.
Изъятые камни отправлены на исследование. Вилучене каміння відправлено на дослідження.
Белое золото, позолота, драгоценные камни Біле золото, позолота, дорогоцінні камені
Драгоценные камни и их свойства Дорогоцінне каміння та його властивості
Kingsroad Неограниченное камни Hack & Обманывать Kingsroad Необмежена камені Hack & Обманювати
Случается и другое драгоценные камни. Трапляється й інше коштовне каміння.
Археологи раскопали священные камни инков. Археологи знайшли Священні камені інків.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!