Примеры употребления "депозитах" в русском

<>
Правда и мифы о депозитах Правда і міфи про депозити
Но они почему-то на депозитах. Але вони чомусь на депозитах.
Открывайте депозит в несколько кликов! Відкривайте депозит у декілька кліків!
Каковы лимиты на депозит средств? Які ліміти на депозити коштів?
Срок депозита может продлеваться неоднократно. Строк депозиту може продовжуватись неодноразово.
депозитов (страхователь - банк или вкладчик). депозитів (страхувальник - банк або вкладник).
Дополнительный доход по депозиту "Копилка +" Додатковий дохід за депозитом "Скарбничка +"
управление депозитами и денежными сбережениями; управління депозитами і грошовими заощадженнями;
Процентные ставки и условия по депозитам Процентні ставки та умови по депозитах
Сумма бонуса зависит от суммы депозита. Сума бонусу залежить від суми вкладу.
На первом депозите вы получаете: На першому депозиті ви отримуєте:
М3 = М2 + крупные срочные депозиты. М3 = М2 + великі строкові вклади.
Солнечная электростанция, депозит или майнинг? Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?
РКО Кредитование Зарплатный проект Депозиты РКО Кредитування Зарплатний проект Депозити
Минимальная сумма депозита - 5000 uah Мінімальна сума депозиту - 5000 uah
ПУМБ подтвердил наивысшую надежность депозитов ПУМБ підтвердив найвищу надійність депозитів
16,8% годовых по депозиту 16,8% річних за депозитом
Процентные ставки по облигациям, депозитам, ссудам. Процентні ставки за облігаціями, депозитами, позичками.
Процентные ставки по депозитам физических лиц Процентні ставки по депозитах фізичних осіб
Депозит с гарантированным вкусненьким бонусом Депозит з гарантованим смачненьким бонусом
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!