Примеры употребления "дела" в русском с переводом "делі"

<>
показать все
Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.
авторские Цветы для Дели & Быка; авторські Квіти для Делі & Бика;
Восстание банкетных залов в Дели Повстання банкетних залів в Делі
Дели обвинил в нападении Исламабад. Делі звинуватив у теракті Ісламабад.
Популярные колледжи Под DU (Университет Дели) " Популярні коледжі Під DU (університет Делі) "
Минарет находится в индийской столице Дели. Мінарет розташовано в індійській столиці Делі.
Большинство граждан Дели любят хорошо покушать. Більшість громадян Делі люблять добре поїсти.
Дели вкладывает в проект полмиллиарда долларов. Делі вкладає в проект півмільярда доларів.
Банкетные залы и рестораны в Дели Банкетні зали та ресторан в Делі
Банкетный зал для корпораций в Дели Банкетний зал для корпорацій в Делі
1948, 24 января - прибытие в Дели. 1948, 24 січня - прибуття до Делі.
Вблизи города пролегает автострада Агра - Дели. Поблизу міста пролягає автомагістраль Аґра - Делі.
Официальной столицей является Новый Дели - Нью-Дели. Офіційною столицею є Новий Делі - Нью-Делі.
Банкет, вечеринки и конференц-залы в Дели Банкет, вечірки та конференц-зали в Делі
Нью Дели, Глобальная конференция им. Махатмы Ганди. Нью Делі, Глобальна конференція ім. Махатми Ганді.
Осуществите путешествие в Дели с Avio.ua! Здійсніть подорож до Делі з Avio.ua!
1911 - Перенесение столицы Индии из Калькутты в Дели. 1911 - Столиця Індії переміщена з Калькутти в Делі.
8 марта 1739 г. Надир-шах вошёл в Дели; 8 березня 1739 року Надір-шах увійшов в Делі;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ