Примеры употребления "графике" в русском

<>
показать все
в обучении графике и орфографии. в навчанні графіки та орфографії.
Add "Теперь время бар" в графике Add "Тепер час бар" в графіку
в монументальном искусстве и графике ". в монументальному мистецтві та графіці ".
В нашем графике работы произойдут изменения. У нашому графіку роботи відбудуться зміни.
Альфред Кубин преимущественно работал в графике. Альфред Кубін переважно працював у графіці.
Его отображает на графике кривая Лоренца. Його відображає на графіку крива Лоренца.
В компьютерной графике используется 3 вида матриц: У комп'ютерній графіці використовується три види матриць:
Мнения о графике среди рецензентов разошлись. Думки про графіку серед рецензентів розійшлися.
Рядом с живописью немало внимания посвящает графике. Поруч із малярством чимало уваги присвячує графіці.
Индикатор SDX-TzPivots 3.mq4 доступна на графике Індикатор SDX-TzPivots 3.mq4 доступна на графіку
Средство для моделирования интерьера в 3D графике. Засіб для моделювання інтер'єру у тривимірні графіці.
Или смотрите на график LTS. Або подивіться на графік LTS.
График сменности согласуется с профкомом. Графіки змінності погоджуються з профкомом.
Мастерская свободной графики (станковая графика) Майстерня вільної графіки (станкова графіка)
Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.
Занятия проходят по удобным графикам. Заняття проходять за зручним графіком.
строгое соблюдение графика выхода журнала. суворе дотримання графіку виходу журналу.
• Редактура рисунков, формул, графиков, диаграмм. • Редактура малюнків, формул, графіків, діаграм.
Время на всех графиках московское. Час на всіх графіках московське.
График работы в праздничные дни Розклад роботи у святкові дні
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ