Примеры употребления "графікою" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 графика30

показать все

Займався книжковою графікою і екслібрисом. Занимался книжной графикой и экслибрисом.

Ви цікавитесь графікою та анімацією? Вы интересуетесь графикой и анимацией?

Відмінна гра з приголомшливою графікою. Отличная игра с потрясающей графикой.

заробляв на життя книжковою графікою. зарабатывал на жизнь книжной графикой.

Цікавився також скульптурою і графікою. Интересовался также скульптурой и графикой.

Широкі можливості роботи з графікою Широкие возможности работы с графикой

Можливість роботи з векторною графікою Возможность работы с векторной графикой

Наповнити сайт графікою (банерами, іконками). Наполнить сайт графикой (баннерами, иконками).

Плідно займався графікою, робив офорти. Плодотворно занимался графикой, делал офорты.

Паралельно займався графікою й живописом. Параллельно занимался графикой и живописью.

Насолоджуйтесь гарною графікою і небезпечними пригодами. Наслаждайтесь красивой графикой и опасными приключениями.

Займався декоративною скульптурою і книжковою графікою. Занимался декоративной скульптурой и книжной графикой.

Продовжував займатися книжковою та журнальною графікою. Продолжал заниматься книжной и журнальной графикой.

Перші номери видання друкувалися арабською графікою. Первые номера издания печатались арабской графикой.

Широкі можливості роботи з тривимірною графікою Широкие возможности работы с трехмерной графикой

Програма для роботи з векторною графікою. Программа для работы с векторной графикой.

Насолоджуйтесь відмінною графікою і чітким управлінням. Наслаждайтесь отличной графикой и четким управлением.

Хокей з відмінною графікою і фізикою Хоккей с отличной графикой и физикой

Паралельно займався графікою і книжковою ілюстрацією. Параллельно занимался графикой и книжной иллюстрацией.

Крім живопису, займався скульптурою і графікою. Помимо живописи, занимался скульптурой и графикой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ