Примеры употребления "Прекрасна" в русском

<>
показать все
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
Прекрасна в рукоделии и готовке. Прекрасна в рукоділлі і готуванні.
Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"
Для этого создана прекрасна материальная база. Для них створена хороша матеріальна база.
Жизнь так прекрасна, не загуби ее! Життя таке прекрасне - не загуби його!
Прекрасна и близка зрителям ее грусть. Прекрасна і близька глядачам її смуток.
Жизнь прекрасна и без спиртного! Життя прекрасне без алкоголю! "
Жизнь прекрасна (фильм, 1980) (итал. Життя прекрасне (фільм, 1980) (італ.
В его комедии "Жизнь - прекрасна!" У його комедії "Життя - прекрасне!"
Жизнь прекрасна (фильм, 1997) (итал. Життя прекрасне (фільм, 1997) (італ.
Главная "Цветы" Тюльпаны "Жизнь прекрасна Головна "Квіти" Тюльпани "Життя Прекрасне
Жизнь прекрасна потому, что можно путешествовать. Життя прекрасне тому, що можна подорожувати.
Прекрасен и парк вокруг дворца. Прекрасний і парк навколо палацу.
Яркие фотоиллюстрации прекрасно дополняют издание. Яскраві фотоілюстрації прекрасно доповнюють видання.
Капибара прекрасно плавает и ныряет; Капібара чудово плаває і пірнає;
Однако все они одинаково прекрасны. Проте всі вони однаково прекрасні.
Дополнительным плюсом является прекрасная звукоизоляция. Додатковим плюсом є прекрасна звукоізоляція.
Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.
"Прекрасная площадка для взаимодействия учительства" "Чудовий майданчик для взаємодії вчительства"
Прадед Тарас был прекрасным рассказчиком. Прадід Тарас був прекрасним оповідачем.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ