Примеры употребления "Покупаете" в русском

<>
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Вы покупаете MADE IN GERMANY? Ви купуєте MADE IN GERMANY?
Вы покупаете цветы без посредников Ви купуєте квіти без посередників
Вы покупаете новый стационарный компьютер? Ви купуєте новий стаціонарний комп'ютер?
Если вы покупаете Honda Insight? Якщо ви купуєте Honda Insight?
Если вы покупаете Vive Pro? Якщо ви купуєте Vive Pro?
Для каких целей покупаете квартиру Для яких цілей купуєте квартиру
Если вы покупаете мобильный OPTIN? Якщо ви купуєте мобільний OPTIN?
Если вы покупаете гибрид RAV4? Якщо ви купуєте гібрид RAV4?
вы покупаете 7 аппаратов в одном; ви купуєте 7 апаратів в одному;
Вы покупаете данные для холодных звонков. Ви купуєте дані для холодного дзвінка.
Покупаете семена и СЗР от Syngenta? Купуєте насіння та ЗЗР від Syngenta?
Если вы покупаете пилот 2019 года? Якщо ви купуєте пілот 2019 року?
Вы покупаете в официальных магазинах Европы Ви купуєте в офіційних магазинах Європи
Миллионы женщин бросились покупать новинку. Мільйони жінок кинулися купувати новинку.
Корзина Ваша корзина пустая: покупайте! Кошик Ваша корзина порожня: купуйте!
Никто не покупает невидимое молоко. Ніхто не купує невидиме молоко.
Покупай квартиру - паркинг в подарок! Купуй квартиру - паркінг в подарунок!
Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.
Покупаем фотографий до 1945 года. Купуємо фотографії до 1945 року.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!