Примеры употребления "Количество" в русском

<>
показать все
Количество ЦКТ: 8 штук - 1000л Кількість ЦКТ: 8 штук - 1000л
Сокращение количество загрузок топлива в котел Скорочення кількості завантажень палива в котел
Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.
Количество обедов в день: 80 Кількість обідів в день: 80
Количество убитых и раненых росло. Число вбитих і поранених зростало.
Количество клавиш прямого доступа 98 Кількість клавіш прямого доступу 98
Количество витков в катушках различное. Число витків у котушках різне.
Существует большое количество рецептов блинов Існує велика кількість рецептів млинців
Возросло количество безземельных и малоземельных хозяйств. Зростало число безземельних і малоземельних господарств.
Количество партизанских операций также возросло. Кількість партизанських операцій також зросла.
Как определить количество электронов в атоме? Як знайти число електронів в атомі.
Угрожающе сократилось и количество учащихся. Загрозливо скоротилася і кількість учнів.
Количество правил Инкотермс уменьшено с 13 до 11. Число термінів Інкотермс скорочено з 13 до 11.
Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено
Количество смен определяется на добу. Кількість змін визначають на добу.
C Количество нулей у факториала C Кількість нулів у факторіала
Количество координаторов может быть увеличено. Кількість координаторів може бути збільшена.
Количество секций для купюр 5 Кількість секцій для купюр 5
Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.
Как вычислить количество ламината 2 Як розрахувати кількість ламінату 2
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ