Примеры употребления "Водяной" в русском

<>
Удалить любой логотип / водяной знак Видаліть будь-який логотип / водяний знак
Руины водяной мельницы XIX века. Руїни водяного млина 19 століття;
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
В 1830 сконструировал водяной калориметр. У 1830 сконструював водяній калориметр.
Три Side водяной завесы покрасочного Room Три Side водяної завіси фарбувального Room
Укладка ламината на теплый водяной пол Укладання ламінату на теплу водяну підлогу
Он доступен с водяной рубашкой Він доступний з водяною сорочкою
В воздухе постоянно содержится водяной пар. У повітрі завжди є водяна пара.
* Добавить водяной знак к изображению * Додати водяний знак до зображення
Как укладывать теплый водяной пол Як укладати теплий водяна підлога
Его растапливают на водяной бане. Його розтоплюють на водяній бані.
16 февраля 1923 - 4 февраля 1924, год Водяной Свиньи. 16 лютого 1923 - 4 лютого 1924, рік Водяної Свині.
абсолютная экологичность (выхлоп - только водяной пар). абсолютна екологічність (вихлоп - тільки водяну пару).
Покрасочный стенд с водяной завесой TBS-6W Фарбувальний стенд з водяною завісою TBS-6W
Водяной знак изображает лицо Дебюсси. Водяний знак зображує обличчя Дебюссі.
Например, лед, вода и водяной пар. Наприклад, лід, вода і водяна пара.
Воск растапливается на водяной бане. Віск розтоплюється на водяній бані.
6 февраля 1932 - 25 января 1933, год Водяной Обезьяны. 6 лютого 1932 - 25 січня 1933, рік Водяної Мавпи.
Может быть водяной стул рвота. Може бути водяний стілець блювота.
Как сделать водяной теплый пол самому Як зробити водяна тепла підлога самому
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!