Примеры употребления "водяний" в украинском

<>
Переводы: все40 водяной40
показать все
Водяний знак зображає профіль Берліоза. Водяной знак изображает профиль Берлиоза.
Живильник водяний відцентровий Ж7-ПВ Питатель водяной центробежный Ж7-ПВ
Водяний смерч пройшов у Гонконгу. Водяной смерч прошёл в Гонконге.
High Lift Вертикальний водяний насос High Lift Вертикальный водяной насос
Тестування навантаження на водяний мішок Тестирование нагрузки на водяной мешок
Водяний знак на купюрі відсутня. Водяной знак на купюре отсутствует.
водяний млин і гроші - Тарасу. водяная мельница и деньги - Тарасу.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
Є автором скульптури "Водяний дракон". Является автором скульптуры "Водяной дракон".
Водяний знак зображує обличчя Дебюссі. Водяной знак изображает лицо Дебюсси.
водяний насос для плавальних басейнів Водяной насос для плавательных бассейнов
водяний насос для гордості КІА водяной насос для гордости КИА
Додати водяний знак 100 MB Добавить водяной знак 100 MB
Водяний смерч є різновидом торнадо. Водяной смерч является разновидностью торнадо.
На річці був водяний млин. На реке находилась водяная мельница.
Також тут був водяний млин. Там была и водяная мельница.
Може бути водяний стілець блювота. Может быть водяной стул рвота.
Водяний насос для ландшафтного фонтану Водяной насос для ландшафтного фонтана
Для виробництва паперу використовувався водяний двигун. Для производства бумаги использовался водяной двигатель.
з нержавіючої сталі детально водяний шланг из нержавеющей стали подробно водяной шланг
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ