Примеры употребления "удивительный артефакт" в русском

<>
И мы нашли второй удивительный артефакт. Fevkalade ikinci bir eser daha bulduk.
"Швейцарская археологическая команда обнаружила древний артефакт инков"? "İsviçreli arkeoloji ekibi İnkalıların tarihi eserini buldu."
или машина, если у него есть такой удивительный набор? Ya da araba. Tabii böyle harika bir masa takımı alabilselerdi.
Это не работа автора создала артефакт. Yani objeyi yaratan yazarın tıkanması değildi.
Джонатан рассказывал какой удивительный наставник вы были с ним. Merhaba. Jonathan, müthiş bir akıl hocası olduğunuzdan bahsediyordu.
как нашёл этот "артефакт". Evet bu eski şeyi bulduğun gibi.
Этот удивительный пес помог мне сбежать. Bu harika köpek kaçmama yardım etti.
Он одолжил в музее Аламо древний артефакт. Alamo Devlet müzesinden aldığı bir eserle ilgili.
Мистер Мерфи и его удивительный зомби-мальчик! Bay Murphy ve inanılmaz zombi çocuğu!
Думаешь, артефакт здесь? Sence obje burada mı?
У тебя удивительный талант. İnanılmaz bir kabiliyetin var.
Возможно, он использует артефакт? Obje kullanıyor, değil mi?
Ты удивительный и загадочный. Sen muhteşemsin ve gizemlisin.
Да ладно. Просто спросите, где артефакт? Hadi ama tarihi eserin nerede olduğunu sorsanıza.
Это будет удивительный опыт для детей. Çocuklar için inanılmaz bir deneyim olurdu.
Если артефакт у него в офисе, просто наблюдай. Eğer ofisinde bir obje varsa sadece gözlerin üzerinde olsun.
"Удивительный мир гиен" смотрел когда-нибудь? Sırtlanların harika dünyası. Bunu hiç izledin mi?
А как же артефакт? Peki ya tarihi eser?
Послушай, он написал один удивительный альбом. Bak, sadece bir şaşırtıcı albüm yaptı.
Артефакт два в одном. İki güçlü bir obje.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ