Примеры употребления "принес тебе" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я принес тебе риса. Sana biraz pilav yapacağım.

Смотри, Ирена. Я принес тебе подарок. Bak Irena, sana bir hediye aldım.

Я принес тебе поесть, Бобби. Sana yiyecek bir şeyler getirdim Bobby.

Я принёс тебе бутылку, Майк и Майкл. Sana matarayla su getiren bendim, Mike Michael.

Я принес тебе воду. Onun yerine su aldım.

Лэйси, я принес тебе смузи. Lacie, sana meyve suyu aldım.

Посмотри, что папочка принес тебе, Зола. Zola, bak baba sana bugün ne aldı.

Он принес тебе это. Sana bu çiçekleri getirmiş.

Я принес тебе воды. Sana biraz su getirdim.

Я принес тебе супа. Sana biraz çorba yaptım.

Покорный слуга принес тебе новости. Basit kulunuz size haber getirdi.

Я принес тебе кофе с молоком. Sana biraz cafe con leche getirdim.

И он принес тебе пирог? Sana da turta mı getirmiş?

Я принёс тебе цветок? Sana çiçek getirmiştim hani?

Дедушка принес тебе обед. Büyükbaban beslenme çantanı getirdi.

Я принес тебе фото Дэвида. David'in bir resmini getirdim sana.

Для друга, который принес тебе кофе? Sana bedava kahve getiren arkadaşın için mi?

Принес тебе удобную одежду. Sana rahat kıyafet getirdim.

Я принес тебе свежую сирень. Sana biraz taze leylak getirdim.

Я принёс тебе тройной гамбургер. Üç ekmekli canavar hamburgeri aldım.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ