Примеры употребления "мою маму" в русском

<>
Отпусти мою маму, ублюдок! Bırak annemi, aşağılık herif!
Почему Вы использовали мою маму? Neden annemi bu şekilde kullanıyorsun?
Эта рыба напоминает мне мою маму. Şu balık bana biraz annemi hatırlatıyor.
Майк сбил мою маму машиной. Mike, arabayla anneme çarpmıştı.
Ты окучивал мою маму? Sen anneme mi çakıyorsun?
Как привозили мою маму? Annemi getirdiğin gibi mi?
Гением он не был, он пил и бил мою маму. Bizim ihtiyar, büyük bir adam değildi. İçer ve annemi döverdi.
Да, а мою маму звали Бренда. Evet, annemin adı da Brenda idi.
Гнев превратил мою маму в очень печальную и ожесточённую женщину. Öfke, annemi çok üzgün ve kırgın biri yaptı çıktı.
Свами, ты и твой Шива задумали убить мою маму? Swami, sen ve Lord Shiva'n annemi öldürmeyi mi planlıyorsunuz?
Мы сейчас осчастливим мою маму. Annemi çok mutlu etmek üzereyiz.
Заклинание, чтобы изменить мою маму. Annemi değiştirmek için bir büyü istiyorum.
Почему мы кинулись искать мою маму? Annemi aramakla ne diye uğraşıyoruz ki?
Он может проводить мою маму. O da annemi eve bırakır.
Спасибо, что вернули мою маму. Annemi geri getirdiğin için teşekkür ederim.
Это сводило мою маму с ума. Bu, annemi hep deli ederdi.
мою маму звали Мэри... Marie, annemin adıydı...
Паоло поцеловал мою маму? Paolo annemi mi öptü?
Атомная бомба убила мою маму. 'Atom Bombası annemi öldürdü.
Мою маму увезли в больницу Пало Альто. Annemi Palo Alto'daki bir hastaneye sevk ediyorlar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!