Примеры употребления "Кретин" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Это машина моей компании, кретин. Bu şirketimin arabası, salak herif.

Ты что собрался Делать, кретин? Ne yaptığını sanıyorsun, seni aptal?

Хочешь, чтобы полиция приехала, кретин? Polisin gelmesini mi istiyorsun, göt herif?

Кэсси, я не веду себя как кретин. Bu benim pislik gibi davranmam değil, Cassie.

Этот мужик просто кретин! Bu herif pisliğin teki!

Ну ты и кретин. Seni lanet olası sersem!

Не скрывай этого, я кретин, я знаю. Bana karşı iyi davranman gerekmiyor. Aptalın teki olduğumu biliyorum.

Не этим же, кретин! Bununla olmaz, göt herif!

Иди к черту, кретин. Cehenneme git, lanet herif.

Ты тупица, просто кретин. Seni ahmak, kafasız salak!

Спокойной ночи, кретин. İyi geceler, serseri.

Да этот кретин мне чуть руку не сломал! Şerefsiz neredeyse kolumu kırıyordu. Bay Bryles, teşekkürler.

Но он вел себя сегодня как натуральный кретин. Ama bugün gerçekten tam bir pislik gibi davrandı.

Иск о разводе, кретин! Boşanma davası, ahmak herif!

Вы написали "кретин" на той машине, придурки! "Aptal" yazısını arabanın kenarına yazdınız, sizi gerzekler!

Этот кретин помогает мне искать маму. Bu salak annemi bulmama yardım ediyor.

Выпусти меня отсюда! Ты долбаный маленький японский кретин. Çıkar beni buradan, seni geri zekâlı yer cücesi!

Этот кретин вечно тянет время. Bu gerzek hep süresini aşıyor.

Я пытаюсь, кретин, ясно? Göt herif, elimden geleni yapıyorum;

А кто причем, ты, кретин? Kimin hatası o zaman, aptal şey?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ