Примеры употребления "OK" в английском

<>
Elizabeth and Gowan's OK. Все ОК с Гованом и Элизабет.
Click OK and add Italics. Нажмите кнопку «OK» и добавьте курсив.
OK, it’s probably 554145. Ну хорошо, пусть будет 554145.
Let me just straighten this out, OK? Дай мне исправиться, окей?
Hey, it's ok, Mew. Ладно, все в порядке, Мью.
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
Saying commands like "Ok Google" Когда вы произносите команды, например, "О'кей, Google".
We rob a bank, OK? Мы ограбим банк, Ок?
Click OK to close the window. Чтобы закрыть окно, нажмите кнопку OK.
Ok, peanut butter for you. Хорошо, бутерброд с арахисовым маслом для тебя.
And he puts an exclamation mark, OK? Он помечает её восклицательным знаком, окей?
"I am still OK," I reasoned. «Со мной пока все в порядке, - рассуждал я.
Ok Mykaela, are you sure that this is alright? Микаэла, ты уверена, что это правильно?
Voice & Audio Activity stores your voice and audio inputs (for example, your "Ok Google" commands) to help recognize your voice and improve speech recognition. История голосового поиска сохраняет голосовые запросы (например, команды "О'кей, Google"), чтобы улучшить качество распознавания речи.
Click OK to dismiss it. Чтобы закрыть его, нажмите ОК.
Click OK to close the form. Щелкните OK, чтобы закрыть форму.
Try and talk quietly, OK? Постарайся говорить тише, хорошо?
Ok, you're a bad sober liar. Окей, ты плохой трезвый врун.
He had to focus the memory - seems OK. Нужно было настроить память - кажется, всё в порядке.
And finally he says, "OK, now I'm going to - " all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse. Наконец, он говорит: "ладно, сейчас я собираюсь." все свечение стерто правильно приложенным магнитным импульсом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!