Примеры употребления "OK" в английском с переводом "ок"

<>
показать все
Elizabeth and Gowan's OK. Все ОК с Гованом и Элизабет.
We rob a bank, OK? Мы ограбим банк, Ок?
Click OK to dismiss it. Чтобы закрыть его, нажмите ОК.
OK, you come to TED. ОК, вы приехали на TED.
Select Apply and then OK. Выберите "Применить" и нажмите кнопку "ОК".
Click OK and Save & Close. Затем нажмите кнопки "ОК" и "Сохранить и закрыть".
Click Visible cells only > OK. Выберите параметр только видимые ячейки и нажмите кнопку ОК.
I click OK, then Save. Нажимаем кнопку ОК. Теперь выбираем сохранить.
OK, Tower-block, confirming disruption. ОК, Небоскрёб, нужно разобраться со взрывателями.
In Outlook.com, select OK. В Outlook.com нажмите кнопку ОК.
OK, then, Mandy, fire away. ОК, давай, Мэнди, выкладывай.
I have intimacy issues, OK? У меня есть проблемы с интимом, ок?
Click OK, Next, and Finish. Нажмите кнопки «ОК», «Далее» и «Готово».
Then, select OK or Finish. После этого нажмите кнопку ОК или Готово.
Tap OK and close Outlook. Нажмите ОК и закройте Outlook.
OK, that was uncalled for. ОК, ОК, это было необдуманно.
Select OK, and reenter the password. Нажмите кнопку ОК и введите пароль еще раз.
Just a little freshen up, OK? Просто немного освежитесь, ок?
Click OK to save the changes. Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить изменения.
To print the report, select OK. Чтобы напечатать отчет, нажмите кнопку ОК.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ