Примеры употребления "элемента" в русском
В окне Свойства элемента управления содержимым выполните одно из указанных действий.
Do any of the following in the Content Control Properties box:
Решена проблема, из-за которой onAdClickedListener не срабатывал для дочернего элемента кольцевой галереи нативной рекламы.
Fixed onAdClickedListener not firing for Native Ad carousel children.
<имя_элемента_управления> — имя элемента управления, например кнопки, в HTML.
<control name> – The name of the control, for example, a button, that is rendered in HTML.
Для повышения точности каждого составного элемента оценки в ней могут быть учтены любые имеющиеся дополнительные данные.
Any available auxiliary data can be incorporated to improve the accuracy of each component estimate.
6 РЛС с синтезированной апертурой использует электронные средства для изменения параметров виртуальной апертуры чувствительного элемента РЛС, с тем чтобы один прибор мог выполнять функции нескольких приборов.
6 Synthetic aperture radar uses electronics to vary the nature of the virtual aperture of a radar detector, so that a single instrument can be made to mimic a range of instruments.
В диалоговом окне Свойства элемента управления содержимым в группе Блокировка выполните любое из следующих действий.
In the Content Control Properties dialog box, under Locking, do either of the following:
В группе Свойства флажка (внизу диалогового окна Свойства элемента управления содержимым) нажмите кнопку Изменить рядом с элементом Символ установленного флажка.
Under Check Box Properties (near the bottom of the Content Control Properties dialog box), click Change next to Checked symbol.
Значение элемента управления OrderID в форме Orders.
The value of the OrderID control on the Orders form.
Значение элемента управления OrderID в отчете Invoice.
The value of a control called "OrderID" in a report called "Invoice."
Идентификатор — это имя поля, свойства или элемента управления.
An identifier is the name of a field, property, or control.
Вставка элемента управления, куда пользователи могут вводить текст
Insert a text control where users can enter text
В документе выберите флажок, находящийся внутри элемента управления содержимым.
In your document, select the check box, which is inside a content control.
Нажмите кнопку Далее и введите подпись для элемента управления.
Click Next and type a label for the control.
Чтобы изменить размер элемента управления, выберите его и перетащите края.
To resize a control, select it and then drag the edges until it’s the size you want.
Настройка элемента управления датами для накладных клиента и кредит-нот
Set up date control for customer invoices and credit notes
Свойство Правило проверки элемента управления работает аналогично правилу проверки поля.
The Validation Rule control property works like a field validation rule.
Свойство элемента управления подчиненной формы, определяющее, какой объект в нем отображается.
The property of the subform control that determines what object is displayed in the control.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
Реклама