Примеры употребления "покупок" в русском с переводом "purchase"

<>
Просмотр журнала покупок на Xbox View your Xbox purchase history
Просмотр журнала покупок через PayPal View your PayPal purchase history
Представление заявки версии покупок (форма) View purchase requisition version- lines (form)
Книга покупок — инвентаризация обязательств поставщика Purchase book Vendor liabilities counting
Создание покупок и вспомогательных производств Creation of purchases and subproductions
Автоматическая регистрация покупок в приложении Automatic In-App Purchase Logging
Журнал покупок: вопросы и ответы Purchase history FAQ
Как потребовать код доступа для покупок How to require a passkey for purchases
Щелкните Журнал покупок в столбце слева. Click Purchase History in the left column.
Отслеживание покупок ребенка в Microsoft Store Keep track of your child's Microsoft Store purchases
Просмотр журнала покупок на сайте Xbox View your Xbox purchase history online
Перенести бюджет покупок в главную книгу Transfer purchase budget to ledger
Добавьте регистрацию покупок в своем приложении Add Purchase Logging to your App.
Совершение покупок из приложения в Microsoft Store Make an in-app purchase in Microsoft Store
Автоматическая регистрация покупок в приложении для iOS Automatic In-App Purchase Logging for iOS
Проверка журнала покупок на консоли Xbox 360 Check your purchase history on Xbox 360
Добавление нового способа оплаты покупок в Магазине Add a new payment option for your Store purchases
Проверьте свою историю покупок и историю аккаунта. Review your purchase history and account history.
1. Добавьте регистрацию покупок в своем приложении 1. Add Purchase Logging to your App
Данный платёж должен отображаться в истории покупок. This will be visible on your purchase history.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!