Примеры употребления "Al" в испанском

<>
показать все
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
Él te aconsejará al respecto. He will advise you on that matter.
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Traduce esta frase al inglés. Translate this sentence into English.
No están esperando al autobús. They aren't waiting for the bus.
Un camión chocó al perro. The dog was hit by a truck.
Mantén al gato lejos del diván. Keep the cat off the couch.
Ella gana 30 dólares al día. She earns 30 dollars per day.
No tires nada al suelo. Don't throw anything onto the floor.
Mama se fue al mercado. Mother has gone to the market.
Él hizo preguntas al azar. He asked questions at random.
Pégale otra estampilla al sobre. Stick another stamp on the envelope.
Muchos chicos persiguieron al conejo. A lot of boys ran after the rabbit.
Tom se subió al bote. Tom got into the boat.
Esto perjudica al medio ambiente. This is bad for the environment.
El cazador mató al elefante. The elephant was killed by the hunter.
Al salir del cuarto, apagó la luz. Leaving the room, he turned off the light.
Mi esposo gana 100.000 euros al año. My husband makes 100,000 euros per year.
Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren. Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ