Примеры употребления "visual" в английском с переводом "визуальный"

<>
показать все
The Visual Politics of Terror Визуальная Политика Террора
Additional Visual SettingsEnter full screen Дополнительные визуальные настройкиОткрыть во весь экран
It's a visual inspection. Только визуальный осмотр.
1/Pamphlets and visual aids. 1 Брошюры и визуальные средства.
Any visual aid is cheating. Всё визуальное, это измена.
Leonard, some visual aids, please. Леонард, визуальное представление, пожалуйста.
Use visual alternatives to sound Визуальные уведомления вместо звуков
What about the visual context? Что же с визуальным?
“There are layers of visual hierarchy. — Там есть слои визуальной иерархии.
The hearing impaired need visual aid. Слабослышащим необходима визуальная помощь.
Set up visual profiles [AX 2012] Настройка визуальных профилей [AX 2012]
photo-realistic visual thinkers, like me; визуальное фото-реалистическое мышление - такие люди, как я.
Laboratory testing may support visual examination. Визуальный осмотр может подкрепляться результатами лабораторных испытаний.
Turn on visual notifications for sounds. Включить визуальные оповещения для звуков.
A cinematic journey through visual effects Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
That's beyond visual aid range. Это за пределами визуальной области.
Exhibits, guided tours and other visual materials: выставки, сопровождаемые экскурсии и другие визуальные материалы:
And here's my visual C.V. Вот пожалуйста, моё резюме, представленное визуально.
Okay, let's see the visual aid. Ладно, давай посмотрим средства визуальной связи.
Let me give you a visual aid. Даю визуальную подсказку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ