Примеры употребления "upload" в английском с переводом "загружать"

<>
How do I upload photos? Как загружать фото?
Record or upload your video. Загрузите видео.
Once you upload a photo: Как только вы загрузите фото:
Upload the video to YouTube. Загрузите видео на YouTube.
Please upload a longer video. Загрузите более длинное видео.
Please upload a shorter video. Загрузите более короткое видео.
Upload videos with spatial audio Как загрузить панорамное видео с пространственным звучанием
To upload a product catalog: Чтобы загрузить каталог продуктов:
Upload products and product information. Загружать продукты и информацию о них.
Upload Your Contacts to Facebook Как загрузить контакты на Facebook
I can't upload photos. Я не могу загрузить фото.
Step 2 - Upload Your Game Шаг 2. Загрузите игру
Upload a photo from your computer. Загрузить фото с компьютера.
Upload High Dynamic Range (HDR) videos Как загрузить видео в формате HDR
To upload and edit a photo: Чтобы загрузить и отредактировать фото:
Upload the new file to YouTube. Загрузите файл на YouTube.
How to upload your Customer List Как загрузить список клиентов
How many models can I upload? Сколько моделей можно загрузить?
You first upload a public video. загружаете видео с открытым доступом;
You can also upload an image. Также можно загрузить изображение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!