Примеры употребления "traffic dispatcher" в английском

<>
Dispatcher speaking Диспетчер слушает
How did the traffic accident happen? Как эта дорожная авария произошла?
But I hear a dispatcher. Я слышала голос диспетчера.
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day. Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.
I'll talk to your dispatcher. Я поговорю с вашим диспетчером.
She lost her memory in a traffic accident. Она потеряла память в автокатастрофе.
The dispatcher we talked to thought the perp might be a private owner, someone who was still driving. Диспетчер, с который мы говорили, считает, что это может быть частник, который еще таксует.
The traffic rules are not often obeyed. Правила дорожного движения не часто соблюдаются.
She used to work as a dispatcher at a freight company. Она работала диспетчером в компании по перевозкам.
Her son was killed in a traffic accident. Ее сын погиб в автомобильной аварии.
Why didn't you tell Casey what happened with the dispatcher? Почему ты не сказала Кейси, что случилось с диспетчером?
I was involved in a traffic accident. Я попал в аварию.
I've called the dispatcher, talked to the cabbie, and they're bringing the taxi in. Я позвонил диспетчеру, и они прислали то такси.
My father complained about the traffic noise. Отец жаловался на шум машин.
So the dispatcher do anything to screw the job up, they're wiping out his whole family back at the Ukraine. И если диспетчер вдруг облажается с маршрутом, они вырежут всю его семью на Украине.
I just lost my best friend in a traffic accident. Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии.
What is the dispatcher saying? Что сказал диспетчер?
He missed the train because of the traffic accident. Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.
That dispatcher is here. Диспетчер той службы здесь.
There is heavy traffic on this street. Эта улица сильно загруженна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ