Примеры употребления "track" в английском с переводом "отслеживать"

<>
You can track customer cases. Можно отслеживать обращения клиентов.
Alec, track down the suit. Алек, отследи костюм.
Track messages with delivery reports Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке
Report and track sales opportunities Подготовка отчетов и отслеживание возможных сделок по продаже
Can we track his anklet? Мы можем отследить его браслет?
examples and ways to track Примеры и способы отслеживания
Recruit workers and track applicants Наем сотрудников и отслеживание кандидатов
Track down the other piece. Отследить вторую часть скрижали.
How to track a shipment Как отслеживать доставку
Track Conversions for Offline Events Отслеживание конверсий для офлайн-событий
How can I track referrals? Как отслеживать рефералы?
Track material and route consumption Отслеживание потребления материалов и потребления на маршрутах
You can track customer statistics. Можно отслеживать статистику по клиенту.
Track information about worker absences. Отслеживайте информацию об отсутствиях.
And we can track everything. И мы можем отслеживать их действия в рамках программы.
Not sure what you can track? Не знаете, какие показатели можно отслеживать?
Browser Controls for "Do Not Track." Элементы управления браузера для функции «Не отслеживать».
Track the presence of your coworkers. Отслеживание присутствия сотрудников.
Track the status of the repair Отслеживание хода выполнения ремонта
Track order events and order status. Отслеживание событий и статуса заказа.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!