Примеры употребления "top left" в английском с переводом "верхний левый"

<>
показать все
Click at the top left Нажмите в верхнем левом углу.
Click in the top left Нажмите в верхнем левом углу.
Click Settings at the top left Нажмите Настройки в верхнем левом углу.
Click Create Audience in the top left. Нажмите Создать аудиторию в верхнем левом углу.
In the top left hand navigation, select Business Settings. В меню в верхнем левом углу выберите Настройки компании.
At the top left of your Page, click Notifications. Нажмите Уведомления в верхнем левом углу Страницы.
In the top left hand navigation, click Business Manager Settings. В меню в верхнем левом углу выберите Настройки Business Manager.
Click the dropdown in the top left of Ads Manager. Нажмите раскрывающееся меню в верхнем левом углу Ads Manager.
In Power Editor: Click Create Campaign in the top left. В Power Editor: Нажмите Создать кампанию в верхнем левом углу.
On the top left side drop down menu, click Business Settings. В раскрывающемся меню в верхнем левом углу выберите Настройки компании.
Move your mouse over the component name on the top left. Наведите курсор на название компонента в верхнем левом углу.
In the top left hand drop down menu, click Ad's Manager. В раскрывающемся меню в верхнем левом углу выберите «Ads Manager».
In the top left hand drop down navigation, click Business Manager Settings. В раскрывающемся меню в верхнем левом углу выберите Настройки Business Manager.
Click in the top left of the calendar to jump to previous months. Нажмите в верхней левой части календаря, чтобы перейти к предыдущим месяцам.
Then, drag the cursor over the top left corner to create a small box. Затем переместите курсор в верхний левый угол, чтобы создать небольшое поле.
Go to Business Manager in the top left corner and choose Billing and Payment Methods. Перейдите в Business Manager в верхнем левом углу и выберите Биллинг и способы оплаты.
Find your ad account number in the dropdown in the top left of Ads Manager. Номер рекламного аккаунта можно найти в раскрывающемся меню в верхнем левом углу страницы в Менеджере рекламы.
In the top left side navigation menu, click Business Manager Settings, then click Business Info. В верхнем левом углу меню навигации нажмите Настройки Business Manager, а затем — Информация о компании.
Tap in the top left of the screen or swipe right from anywhere in Feed. Коснитесь в верхнем левом углу экрана или проведите пальцем вправо в любой части Ленты.
Click the dropdown in the top left of the campaign table and then choose All Ads. Нажмите на раскрывающийся список в верхнем левом углу таблицы кампаний, а затем выберите Все объявления.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ