Примеры употребления "thingies" в английском

<>
показать все
They were all wearing those neon yellow thingies. Они все были одеты в такие желтые светящиеся штуки.
He had these muscle thingies. У него такие мышечные штуковины.
Right, stick your thingies on, lads. Поправьте свои рюшечки, парни.
Guys, look, it's one of those eye pole thingies. Народ, смотрите, это одна из тех глазастых штук.
You ate all the bamboo thingies. Ты съел все бамбуковые штуковины.
So what do I wear to one of these charity balls thingies? И что же я должна надеть на один из этих благотворительных балов рюшечек?
You know those egg thingies upstairs? Видела наверху такие штуковины вроде яиц?
Think we'll have to wear those mask thingies? Думаешь, придётся носить те защитные штуковины?
Two to one, she's waiting for you with one of those whaling thingies. Держу пари, она поджидает тебя с одной из этих китобойных штуковин.
Give me your eye thingy. Дай свою глазную штуку.
What about the voice thingy there? Что насчет этой голосовой штуковины?
So, how was that cult thingy? Как там культовая фигня?
Look, there's a thingy here! Что за хрень у меня на голове!
Could I borrow that hair thingy? Можно одолжить вашу штуку для волос?
Where did he get that teleport thingy? Откуда он взял ту штуковину для телепорта?
That's Superman's big ice thingy, right? Это такая большая ледяная фигня, где жил Супермэн?
This whole, this whole Governor thingy? Эта штука, Правитель этот?
Don't, uh, put that in the protest thingy. Только не включай это в протестную штуковину.
She could not possibly reach the gravity thingy. Она не может дотянуться до гравитационной штуки.
The system is just you and your little stamp thingy. Система - это только ты и печатающая штуковина.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ