Примеры употребления "skills" в английском с переводом "навык"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все5303 навык1993 навыки1926 квалификация400 профессиональный167 умение128 мастерство70 искусство43 сноровка11 умелость1 другие переводы564

показать все

Learn how to remove skills. Узнайте, как удалить навыки.

I had no practical skills. У меня не было практических навыков.

Because she has penmanship skills? Потому что владеет навыками чистописания?

Gain recognition for your skills. Получите признание Ваших навыков.

They also lack critical skills. Им также не хватает необходимых навыков.

For more information, see Skills (form). Дополнительные сведения см. в разделе Навыки (форма).

But they have those social skills. Но у них есть эти навыки общения.

For more information, see About skills. Дополнительные сведения см. в разделе О навыках.

Create and manage types of skills. Создание и управление типами навыков.

Any required worker skills and education Необходимые навыки и образование работника

Earth skills, zero-g mech course. Земные навыки, механические курсы невесомости.

Adding additional skills to your profile. Добавление навыков в профиль.

Even with limited vocabulary skills, okay? Даже с ограниченными словарными навыками, ок?

You got any shiatsu skills or anything? У тебя есть навыки шиацу или какие-то еще?

Follow the steps above to add skills. Следуйте описанной выше процедуре, чтобы добавить навыки.

Art and music therapy, life skills training. Арт-терапия, музыкальная терапия, обучение жизненным навыкам.

Select the person to analyze skills for. Выберите лицо для анализа навыков.

Build Strong Trading Skills with Forex Tester Совершенствуйте навыки торговли на Форексе вместе с Forex Tester!

What skills does a particular worker have? Какие навыки имеет определенный работник?

Adding and Removing Skills on Your Profile Добавление и удаление навыков в профиле

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ