Примеры употребления "selection" в английском с переводом "выбор"

<>
показать все
Wide selection of trading platforms; Широкий выбор торговых платформ;
Diverse Selection of Trading Platforms Разнообразие выбора торговых платформ
Language selection to use English. Выбор, при котором будет использоваться английский язык.
Specify the product selection method. Укажите способ выбора продукта.
The shoe selection is aweful. Выбор обуви ужасный.
Large selection of promotional materials. Большой выбор рекламных материалов.
Here are some selection planes. Вот пара плоскостей выбора.
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
Specify the vendor selection method. Укажите способ выбора поставщика.
— a standard cursor (selection mode). — стандартный режим (режим выбора).
Great selection of compression hose. Великолепный выбор компрессионных чулок.
Connector selection in external message routing Выбор соединителей для маршрутизации внешних сообщений
Select recipients on the Selection FastTab. Выбор получателей на экспресс-вкладке Выбор.
Easier and secure target mailbox selection Простой и безопасный выбор целевого почтового ящика.
Payment selection options in Microsoft Store Выбор способа оплаты в Microsoft Store
So you helped make the selection? Таким образом Вы помогли сделать выбор?
In the Item selection form, click Select. В форме Выбор номенклатур нажмите кнопку Выбрать.
Wide selection of smartphones and tablet computers Широкий выбор смартфонов и планшетных компьютеров
In the Template Selection, accept the defaults. В области Выбор шаблона оставьте значения по умолчанию.
For more information, see Question selection (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Выбор вопроса (форма).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ