Примеры употребления "results" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все17781 результат12585 приводить2683 итог530 показатель443 происходить420 возникать в результате170 заканчиваться117 исход31 плод30 проистекать28 стать следствием18 иметь результатом4 результирующая3 другие переводы719

показать все

Narrow your contacts search results Уточнение поиска контактов

Troubleshoot inaccurate eligibility test results Диагностика и устранение ошибок в тестировании системы определения прав

Achieving a “Europe of Results” Воплощая идею “результативной Европы”

Vesuvius will bring good results. Везувий хорошо подойдет.

And uncertainty results in caution. Неопределенность вызывает внимательность.

Array formula that produces multiple results. Формула массива, вычисляющая несколько значений.

Results and performance aren't guaranteed. Эффективность и результативность этой услуги не гарантируется.

Want to narrow the search results? Нужно сузить поиск?

Select scope to narrow search results Выбор области для сужения поиска

Using Reports to Understand Your Results Планирование отчетов

Measure the results of your ads Измерение результативности рекламы

To delete certain results: Choose Select. Чтобы удалить определенные действия, нажмите Выбрать.

Whether and how to sort the results. необходимость и способ сортировки.

In the Results view form, click New. В форме Results view выберите Создать.

The results were catastrophic for the economy. Последствия этого для экономики были катастрофическими.

Scott's results were full of them. А у Скотта, наоборот, всё было ими переполнено.

This results in assets being written off. Это влечет за собой списание активов.

Get the best results from your dynamic ads. Добейтесь максимума от динамической рекламы.

Note: You can paste only the formula results. Примечание: Можно вставить только значения формулы.

The expression behind the results is not copied. Само выражение не копируется.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ