Примеры употребления "repair" в английском с переводом "ремонт"

<>
My car is under repair. Моя машина в ремонте.
Solution 5: Request a repair Решение 5. Отправить заявку на ремонт.
"Big Time Watch Repair Shop"? "Магазин часов и ремонт часов"?
Start the repair process online. Отправить заявку на ремонт через Интернет.
Solution 2: Request a repair Решение 2. Отправьте заявку на ремонт
Solution 3: Request a repair Решение 3. Отправьте заявку на ремонт
Solution 4: Request a repair Решение 4. Отправить заявку на ремонт.
About repair management [AX 2012] Об управлении ремонтом [AX 2012]
The road is under repair. Дорога в ремонте.
Solution 7: Request a repair Решение 7. Отправьте запрос на ремонт
Fiscal repair is also essential. Не меньшее значение имеет и ремонт налогово-бюджетной системы.
Solution 8: Request a repair Решение 8. Отправьте заявку на ремонт
Solution 6: Request a repair Решение 6. Отправьте заявку на ремонт
How to request a repair Как отправить заявку на ремонт
Submit an online repair request. Отправьте заявку на ремонт по Интернету.
Click Service management > Setup > Repair > Resolutions. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Приказы.
Click Service management > Setup > Repair > Conditions. Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Условия.
Like a time puncture repair kit? Типа прибор для ремонта пробоев?
Track the status of the repair Отслеживание хода выполнения ремонта
Learn how to request a repair. Как отправить заявку на ремонт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!