Примеры употребления "project" в английском с переводом "проект"

<>
показать все
Ask him about project Gemini. Спроси его про проект "Близнецы".
Search priority for project prices Приоритетность поиска цены проекта
Select or open a project. Выберите или откройте проект.
Current schedule for the project Нынешний график осуществления проекта
Post and adjust project transactions. Разнесите и скорректируйте проводки по проекту.
To be reversed to project Резервируется для проекта
Participation in the Integral project; участие в проекте " Интеграл ";
It became a writing project. Это стало письменным проектом.
Generate and manage project quotations Создание и управление предложениями по проекту
Project title: GPS in Africa Название проекта: GPS in Africa
Category – Project group, all categories Категория — Группа проектов, все категории
Maintain project invoices [AX 2012] Ведение накладных по проекту [AX 2012]
Project budget carry-forward process Процесс переноса бюджета проекта
it was a huge project. глобальный проект.
The Project has proven controversial. Проект оказался спорным.
I'm still project leader. Я все еще руководитель проекта.
Delete a specific project journal Удалить определенный журнал проекта
Project management and accounting parameters Параметры модуля "Управление и учет по проектам"
Project Leader, Andries Brandsma (1996). Руководитель проекта Андриес Брандсина (1996 год).
Step 4: Configure Xcode Project Шаг 4. Настройте проект Xcode
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ