Примеры употребления "present" в английском с переводом "подарок"

<>
Thank you for your present. Спасибо за твой подарок.
You get me a present? Ты принесла мне подарок?
To get me a present. Чтобы сделать мне подарок.
He got us a present. У него подарок для нас.
Ann gave me this present. Анна подарила мне этот подарок.
She gave me a present. Она сделала мне подарок.
I want a small present Я хочу маленький подарок
Did you get your present? Забрали свой подарок?
It's your birthday present." Это твой подарок на день рождения".
It was an anniversary present. Это был подарок на годовщину.
Oh, six month anniversary present. А, подарок на годовщину.
She gave us a present. Она дала нам подарок.
Got a present for you. У меня для тебя подарок.
I received my birthday present. Я получил подарок на день рождения.
A little present for you. Небольшой подарок для вас.
A wedding present from Buster. Свадебный подарок от Бустера.
You got your present here. Ты получила свой подарок здесь.
Even got her a present. Даже купил ей подарок.
I got him a present. Я принес ему подарок.
Stan's getting another present. Стэну подарили подарок, мам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!