Примеры употребления "positive" в английском с переводом "положительный"

<>
показать все
It's positive for Lidocaine. Он положителен на Лидокаин.
Recall positive pay file (BankPositivePayRecall) Отозвать файл положительных платежей (BankPositivePayRecall)
Perfume's positive for hemlock. Духи положительны на болиголов.
All tested positive for strychnine. Все тесты дали положительный результат на наличие стрихнина.
Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm) Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm)
This is a positive sample. Он положительный.
He tested positive for cytomegalovirus. Положительный результат на цитомегаловирус.
It's positive for hemlock. Положительно на болиголов.
Install them with their positive (+) Установите их положительными (+)
Returns a positive square root Возвращает положительное значение квадратного корня.
Positive reinforcement, negative reinforcement, honesty. Положительная мотивация, отрицательная мотивация, честность.
Ah, generally positive, two glitches. В основном положительные вещи, но и два затруднения.
He's positive for botulism too. На ботулизм он тоже положителен.
Set up positive pay [AX 2012] Настройка положительного платежа [AX 2012]
You have tested positive for chlamydia. У вас положительный тест на хламидии.
Positive U.S. View In Decline Положительных отзывов о США становится все меньше
Even so, there are positive trends. Тем не менее, есть и положительные тенденции.
Plus is positive, minus is negative! Плюс - положительный, минус - отрицательный!
Maintain payroll positive pay information (PayrollPositivePayProcess) Ведение сведений о положительных платежах заработной платы (PayrollPositivePayProcess)
The only positive analytes are ethanol. Положительный анализ только на этанол.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ