Примеры употребления "payment" в английском с переводом "платеж"

<>
About payment types [AX 2012] Типы платежей [AX 2012]
Make a payment to AdWords. Вы вносите платеж за AdWords.
Deposit slip payment cancellations form Отмены платежей по бланкам депозита, форма
Click To vendor payment journal. Щелкните В журнал платежей поставщику.
Measure 3.7 Deferred payment Мера 3.7 Отсрочка платежа
Payment in a company office Платеж в офисе компании
A sample payment details row: Пример строки реквизитов платежа (details):
Cleaver's missed another payment. Кливер пропустил еще один платеж.
Accept a check as payment. Прием чека в качестве платежа.
Legal entity of the payment Юридическое лицо, связанное с платежом
My ad payment has failed. Мой платеж за рекламу не прошел.
Multiple payment formats are supported. Поддерживаются различные форматы платежей.
Handle payment issues [AX 2012] Обработка проблем с платежами [AX 2012]
Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm) Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm)
Create a new payment journal. Создайте новый журнал платежей.
April posts the payment journal. Эйприл разносил журнал платежей.
Results of posting a payment Результат разноски платежа
Release earnings for payment processing. Освободить доходы выпуска для обработки платежей.
terms of delivery and payment; условия поставки и платежа;
9 Margins and Collateral Payment 9 Маржа и залоговый платеж
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!