Примеры употребления "payment" в английском с переводом "оплата"

<>
Manage your payment options online Управление способами оплаты в сети
Vendor payment proposal (class form) Предложение по оплате поставщику (форма класса)
Conditions of delivery and payment Условия доставки и оплаты
Setting up payment methods (Retail) Настройка способов оплаты (Retail)
Add a new payment method Как добавить новый способ оплаты
Choose a different payment option. Выберите другой способ оплаты.
To add a payment method: Чтобы добавить способ оплаты:
Need to switch payment methods? Необходимо изменить способ оплаты?
Set up loyalty payment methods Настройка способов оплаты по программе лояльности
Re-enable a payment method Как повторно активировать способ оплаты
Choose Add a payment option. Выберите раздел Добавление способа оплаты.
Under Account, select Payment & billing. В разделе Учетная запись выберите Оплата и выставление счетов.
PAYMENT AND WITHDRAWAL OF FUNDS ОПЛАТА И ВЫВОД ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
To remove a payment method: Чтобы удалить способ оплаты:
Vendor payment proposal - Edit (form) Предложение по оплате от поставщика - редактирование (форма)
Add a primary payment method Укажите основной способ оплаты.
Go to Billing & Payment Methods. Откройте раздел Биллинг и способы оплаты.
Select Payment & billing > Address book. Выберите Оплата и выставление счетов > Адресная книга.
About payment methods [AX 2012] О способах оплаты [AX 2012]
Set up store payment methods Настройка способов оплаты для магазина
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!