Примеры употребления "natural gift" в английском

<>
It's a gift, you don't get it, a gift, a natural gift, passion and enthusiasm, to sacrifice yourself for that, give your best. Это талант, ты не понимаешь этого, это дар, природный дар, страсть и энтузиазм принеси себя в жертву этому, отдать всё.
Yeah, Jack swung it so he could use and abuse my natural gift. Джек договорился, чтобы продолжать злоупотреблять моим природным даром.
Please accept this gift for the celebration on your wedding. Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
Birds are natural enemies of insects. Птицы - естественные враги насекомых.
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.
I like to drink natural mineral water. Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
She accepted his gift. Она приняла его подарок.
The country is rich in natural resources. Страна богата на природные ресурсы.
Instead of going myself, I sent a gift. Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.
This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.
I'd like to have that gift wrapped. Я хотел бы обернуть тот подарок.
I think it natural for her to decline his offer. Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение.
I'm looking for a gift for my wife. Я ищу подарок для своей жены.
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth. Другими словами, без естественного тепла нельзя добиться надёжности.
This is also ideal as a gift. Также это идеально подходит в качестве подарка.
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs. Японцы — счастливчики, которые живут в стране с естественными горячими источниками.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". Вчера — это уже история. Завтра — загадка. Сегодня — это подарок. Вот почему это время называют настоящим!
An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0. Целое число является натуральным тогда и только тогда, когда оно больше или равно нулю.
I gave my dad a tambourine as a gift. Я своему папе бубен подарил.
China is rich in natural resources. Китай богат природными ресурсами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!