Примеры употребления "legs" в английском с переводом "нога"

<>
показать все
My legs will come off. Мои ноги отвалятся.
My legs have stuck together. Мои ноги слиплись.
The pain in my legs. Боль в моей ноге.
They wave their legs around. Размахивать своими ногами.
No, these legs are great. Нет, эти ноги отличны.
My legs have fallen asleep. У меня ноги затекли.
I swear by my legs! Я клянусь своими ногами!
He had three back legs. У нее было три задних ноги.
Field goal between the legs. Прямехонько между ног.
Snaps my legs in two. И ломаю пополам ногу.
You have very sexy legs. У тебя очень сексуальные ноги.
A dog has four legs. У собаки четыре ноги.
Remember, lift with your legs. Не забудьте, поднимать нужно с опорой на ноги.
Chest, abdomen, back, legs, shoulder. Грудь, живот, спина, ноги, плечо.
My sister has long legs. У моей сестры длинные ноги.
Grab hold of his legs. Схвати его за ноги.
No lividity on the legs. Никаких кровоподтеков на ногах.
Good legs, good body, good face. Крепкие ноги, здоровое тело, красивое лицо.
Stretch out and relax your legs. Протяни и расслабь ноги.
Well, these are my pretty legs. Ну, это мои красивые ноги.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ